FREETOWN, Sierra Leona, 08 de septiembre de 2026.- Estados Unidos prácticamente desaparece del mapa, Canadá avanza hacia el sur y México se extiende hacia el norte. Esa es la provocación visual difundida por la Embajada de Irán en Sierra Leona, que recurrió a una imagen satírica para lanzar una burla contra Donald Trump en medio de las controversias que el presidente estadounidense ha generado con mapas, nombres geográficos y comentarios sobre sus vecinos.
La representación iraní publicó en X un mapa alterado de Norteamérica. Canadá conserva su territorio, pero una extensa franja del norte de Estados Unidos aparece coloreada en azul y denominada “South Canada”, mientras buena parte del centro y oeste estadounidense queda bajo la etiqueta “North Mexico”.
México mantiene su nombre en su territorio actual. En contraste, el nombre “United States” queda reducido visualmente a una zona del sureste del país, alrededor de estados como Florida y parte de la costa del Golfo.
“Finalmente, Canadá y México resolvieron el mayor problema del mundo”, escribió la cuenta diplomática al acompañar la imagen.
La ironía detrás del mapa
La imagen se trata de una pieza satírica que invierte una fórmula utilizada anteriormente por Trump en sus propias redes sociales.
En enero de 2025, antes de regresar a la Casa Blanca, Trump difundió en Truth Social mapas en los que Canadá aparecía unido a Estados Unidos, mientras insistía públicamente en la posibilidad de convertir al vecino del norte en el estado número 51. El entonces primer ministro Justin Trudeau rechazó esas declaraciones y sostuvo que Canadá no se incorporaría a Estados Unidos.
La controversia por los nombres geográficos continuó ya durante su gobierno. Trump ordenó en enero de 2025 que las agencias federales estadounidenses utilizaran “Gulf of America” para la porción correspondiente al Golfo de México incluida en la nomenclatura federal. La Casa Blanca mantiene oficialmente esa denominación para usos del gobierno estadounidense.
El 27 de agosto de este año dio otro paso al firmar una orden para que el gobierno federal denomine “Lake America” al lago Ontario. La medida sólo modifica el uso de las dependencias estadounidenses y no obliga a Canadá ni a organismos internacionales a abandonar el nombre histórico.
Un día después de la publicación iraní, Trump también promovió la idea de cambiar Nuevo México por “New America”, aunque especialistas señalan que el gobierno federal no puede modificar unilateralmente el nombre de un estado.
La secuencia continuó esta semana, cuando otro mapa difundido por Trump provocó una protesta formal de Islandia. La imagen colocaba bajo la bandera estadounidense a amplias zonas de Norteamérica, Groenlandia, Islandia, Centroamérica y el Caribe.
Así, el mapa iraní no altera ninguna frontera. Su efecto está en otro terreno, el de una disputa política que ahora también se libra con imágenes diseñadas para circular masivamente en redes sociales.
