Por Staff
TORONTO, Canadá, a 27 de agosto de 2026.- El primer ministro canadiense, Mark Carney, respondió a la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de rebautizar el lago Ontario como “Lake America”, al dejar claro que para Canadá el cuerpo de agua conservará su nombre histórico.
Horas después de que Trump firmara una orden ejecutiva para cambiar oficialmente la denominación del lago en los registros del Gobierno estadounidense, Carney sostuvo que los canadienses continuarán llamándolo lago Ontario “ahora y siempre”.
El primer ministro canadiense destacó además el origen indígena del nombre, al señalar que Ontario proviene de la palabra wendat “Ontari’io”, cuyo significado se relaciona con la expresión “el lago es hermoso, el lago es grande”.
Un nombre de más de 400 años
Carney también recordó que el nombre tiene una antigüedad de más de 400 años, por lo que antecede tanto a la Confederación de Canadá como a la Declaración de Independencia de Estados Unidos. Con ello, buscó subrayar el peso histórico y cultural de la denominación.
La respuesta canadiense ocurre en medio de una creciente tensión comercial y política entre Canadá y Estados Unidos, luego del fracaso de las negociaciones comerciales entre ambos países y de la imposición de nuevos aranceles.
Trump justificó el cambio al señalar que el lago representa un importante recurso para Estados Unidos y que su gobierno busca reconocer la contribución estadounidense a los Grandes Lagos. La orden instruye al Departamento del Interior y a la Junta de Nombres Geográficos a actualizar los registros federales para utilizar “Lake America”.
Sin embargo, el cambio estadounidense no modifica automáticamente la denominación utilizada por Canadá, país que comparte el lago con Estados Unidos. Para Carney, la discusión va más allá de un nombre: representa la defensa de una referencia histórica que forma parte de la identidad canadiense.
Así, mientras en los documentos oficiales estadounidenses comenzará a aparecer “Lake America”, del lado canadiense la postura es clara: seguirá siendo el lago Ontario.
